Chapitre 45
que votre assistant s'est appelé Walter? Oui? Pensé donc. Mais
voici qui vieille femme--la femme du maître d'hôtel--écoutez ceci. Elle
émissions: Tout que je peux vous dire, Mlle, est que mon mari pauvre a dirigé
ses lettres au nom de H. Walter."
Renouard violent mais a réprimé l'exclamation a été perdue dans un général
murmure et mélange de pieds. L'Éditeur a fait un pas avancer, courbé
avec stabilité honorable.
"Mlle Moorsom, permettez-moi de vous féliciter du fond de mon
coeur sur l'heureux--er--question. . . "
"Attendez", Renouard marmonné irrésolument.
L'Éditeur a sauté sur lui dans la manière de leur vieille amitié.
"Ah, vous! Vous êtes aussi un associé fin. Avec vos chemins seuls de
vie vous terminerez en n'ayant aucune plus de discrimination qu'un sauvage.
Envie qui vit avec un monsieur qui devine pendant des mois et jamais. Un
équipez, je suis certain, accompli, remarquable, hors du commun,
depuis qu'il avait été distingué" (il a encore courbé) "par Mlle Moorsom,
qui nous admirons tous."
Elle a tourné son dos sur lui.
"J'espère à la bonté vous ne l'avez pas mené la vie d'un chien,
Geoffrey", l'Éditeur s'est adressé à son ami dans un a chuchoté de côté.
Renouard a saisi violemment une chaise, s'assise, et se caler son coude
sur son genou sa tête s'est appuyée sur sa main. Derrière lui la soeur de
le professeur a vu le ciel et a tordu ses mains furtivement.
Les mains de Mme Dunster ont été serrées de force sous son menton, mais elle,
chère âme, regardait Willie tristement. Le neveu modèle!
Dans cet état étrange! Si beaucoup fait partir! Le prudent
humeur des cheveux minces à travers la tache chauve de Willie était
dérangé déplorablement, et la tache elle-même était rouge et, comme il
était, en cuisant à la vapeur.
"Quelle est la matière, Geoffrey?" L'Éditeur a paru déconcerté par
les attitudes silencieuses autour lui, comme s'il avait attendu tout ceux-ci
gens crier et danser. "Vous l'avez sur l'île--n'ayez pas
vous?"
"Oh, oui: Je l'ai là", a dit Renouard, sans lever les yeux.