Chapitre 50
souriez, à moins que le sourire et déclaration fussent le résultat de quelques-uns
amabilité qui l'affecte. Ni Dr. Brayle ni M. Swinton
été des hommes qu'on pourrait aimer positivement ou dislike,-qu'ils avaient simplement
le pouvoir de créer une atmosphère dans laquelle mon esprit s'est trouvé
nager comme un or poisson dans un bol, se demander comme il est entré et comme
il pourrait sortir.
Comme je me suis assis plutôt silencieusement à table j'ai senti, plutôt qu'a vu, Dr.
Brayle concernant j'avec un genre de curiosité perplexe. J'étais comme
complètement informé de ses sensations comme de mon own,-je savais que ma présence
l'irrité, pourtant il n'était pas intelligent assez pour expliquer à même
lui-même la cause de son irritation. Si loin comme M. Swinton été
inquiet, il a été enveloppé confortablement dans une peau du pachydermatous de
moi appréciation, afin qu'il ne pensât rien au sujet de moi un chemin ou
les autres exceptent comme un invité de ses protecteurs, et un par conséquent à
qui il a été obligé à être civil. Mais avec Dr. Brayle c'était autrement.
J'étais un puzzle à lui, et--après une brève étude de moi--une contrariété.
Il s'est forcé dans conversation avec je, cependant, et nous
échangé quelques remarques sur le temps et sur le plusieurs
beautés de la côte le long de laquelle nous avions navigué tout le jour.
"Je vois que vous aimeriez le décor fin beaucoup", il a dit--"Peu de
les femmes font."
"Vraiment?" Et j'ai souri. "Est admiration du beau un spécial
privilège d'hommes seulement?"
"Ce devrait être,"--il a répondu, avec un petit arc--"Nous sommes le
admirateurs de votre sexe."
Je n'ai fait aucune réponse. M. Harland m'a regardé avec un quelque peu perplexe
air.
"Vous n'êtes pas un croyant dans les compliments", il a dit.
"Est-ce que c'était un compliment?" J'ai demandé, en riant--"j'ai peur je suis même
dense! Je n'ai pas vu qu'il a été voulu dire comme un."
Les fronts sombres de Dr. Brayle ont rapproché dans un air désapprobateur léger. Avec cela