Chapitre 49
il y a longtemps désavoué sa nationalité et l'avait naturalisé comme un
Anglais soumettent. Mais il avait fait sa richesse vaste en Amérique, et
été encore le magnat dirigeant de beaucoup de grands intérêts financiers
dans les États. Cependant, il était beaucoup plus anglais qu'américain, pour
il avait été instruit à Oxford, et comme un jeune homme avait toujours été
associé avec société anglaise et chemins anglais. Il s'était marié un
Femme anglaise qui est morte quand leur premier enfant, sa fille, était
né, et il était accoutumé pour mettre en bas tout le mopish de Mlle Catherine
langueurs à une délicatesse héritée de sa mère, et manquer d'un
le soin de mère dans enfance. Dans mon opinion Catherine était robuste
assez, mais c'était évident que d'un âge très tôt elle avait été
donné son propre chemin à l'ampleur la plus pleine, et avait été habitué ainsi
avoir chaque petite maladie exagéré et a fait le la plupart de cela
elle avait cultivé croire santé de corps et faire attention à comme presque
impossible à l'être humain. Dr. Brayle, j'ai bientôt perçu, prêté
lui-même à cette attitude, et je n'ai pas aimé la lueur cachée du sien
mahogany-coloured regarde comme il a jeté un coup d'oeil rapidement de père à fille
dans les pauses de conversation, les regarder aussi étroitement qu'un chat
peut regarder deux souris imprudentes. Le secrétaire, M. Swinton, était
un jeune homme regardant pâle, précis avec un quelque peu demeanour servile,
sous lequel il a dissimulé une démesurément bonne opinion de lui-même.
Ses idées ont été centrées dans et ont borné par l'art de stenography,-il
été adepte dans sténographie et taper à la machine, pourrait noter, j'oublie
combien de foules de bousculer des mots une minute, et n'a jamais fait un
erreur. Il était un modèle de l'horloge-travail de ponctualité et répartit, de
le caractère respectueux et obedience,-mais lui étaient aucun plus qu'une machine,--
il ne pourrait pas être déplacé à une déclaration spontanée ou un spontané