Chapitre 90
Hutter a été affecté beaucoup; pour rauque comme il était par premières habitudes, et
même impitoyable comme il devait être par longue exposition aux usages
de la nature, sa nature était de ce mélange affreux de bon
et mal dont si généralement entre dans la composition morale
homme.
"Vous êtes triste ce soir, enfant", a dit le père dont manière et
la langue en a supposé habituellement quelques-uns de la bonté et élévation de
la vie civilisée qu'il avait mené dans jeunesse, quand il donc a communié avec
cet enfant particulier; "nous nous sommes échappés juste d'ennemis, et
devez plutôt pour se réjouir."
"Vous ne pouvez jamais le faire, père!" dit Hetty, dans un bas, protester
manière, prendre sa main dure, noueuse dans les deux son propre,; "vous avez
parlé longtemps avec Harry March; mais ni l'un ni l'autre de vous as le coeur à
faites-le!"
"Cela va au-delà vos moyens, enfant fou,; vous avez dû être
méchant assez avoir écouté, ou vous ne pourriez rien savoir de notre
conversation."
"Pourquoi devez-vous et Dépêchez-vous tuez des gens - surtout femmes et enfants?"
"Paix, fille, paix,; nous sommes en guerre, et doit faire à nos ennemis comme
nos ennemis feraient à nous."
"Ce n'est pas il, père! J'ai entendu Deerslayer dire comme c'était. Vous
doit faire à vos ennemis comme vous souhaitez vos ennemis feraient à vous.
Aucun homme ne souhaite le tuer à ses ennemis."
"Nous tuons nos ennemis dans guerre, fille, de peur qu'ils doivent nous tuer. Un
le côté ou les autres doivent commencer; et ils que commence en premier, est plus
juste obtenir la victoire. Vous ne savez rien au sujet de ces choses, pauvre,
Hetty, et eut ne dit rien le mieux."
"Judith dit que c'est faux, père,; et Judith a le sens pourtant je
n'en ayez pas."
"Jude comprend mieux que me parler de ces matières; pour
elle a le sens, comme vous dites, et sait que je ne le porterai pas. Lequel veut
vous préférez, Hetty; pour avoir votre propre cuir chevelu pris, et a vendu au