Chapitre 85
compagnon dans une fraîcheur, manière maussade dans qui, cependant, sans coeur
cupidité et indifférence aux moyens étaient plus visibles
que toutes sensations d'animosité ou vengeance.
"S'il y a des femmes, il y a des enfants; et grand et petit ayez des cuirs chevelus;
la colonie paie pour tout pareillement."
"Plus humilie à lui, qu'il devrait faire donc", Deerslayer interrompu;
"plus humilie à lui, qu'il ne comprend pas ses cadeaux, et salaire
plus grande attention à la volonté de Dieu."
"Écoutez raisonner, jeune homme, et ne vous criez pas avant comprenez un
emballez", a rendu la Hâte insensible; "les sauvages scalpent votre fri'nds,
le Delawares, ou Mohicans n'importe lequel qu'ils peuvent être, parmi le reste,;
et pourquoi est-ce que nous ne devrions pas scalper? Je posséderai, ce serait droit de l'ag'in
pour vous et moi maintenant, aller dans les règlements et faire sortir
cuirs chevelus, mais c'est une matière très différente comme intéresse des Indiens. Un
l'homme ne devrait pas prendre de cuirs chevelus, s'il n'est pas prêt à être scalpé, lui-même,,
aux occasions appropriées. Un bon desarves du tour un autre, le monde,
sur. C'est raison, et je le crois pour être bonne religion."
"Ay, Professeur Hurry", a encore interrompu la voix riche de Judith,
"est-ce que c'est religion pour dire qu'un mauvais tour mérite un autre?"
"Je ne raisonnerai jamais ag'in vous, Judy, pour vous battez-moi avec beauté,
si vous ne pouvez pas avec sens. Voici le Canadas qui paie leur Injins
pour les cuirs chevelus, et pourquoi pas nous payons-"
"Nos Indiens!" s'est exclamé la fille, en riant avec une sorte de mélancolie
gaieté. "Engendrez, père! ne pensez pas aucun plus de ceci, et écoutez à
le conseil de Deerslayer qui a une conscience; lequel est plus que
Je peux dire ou penser à Harry March."
Hutter a maintenant augmenté, et, entrer dans la cabane, il a contraint ses filles
pour aller dans la pièce contiguë, quand il a obtenu les deux les portes,
et est revenu. Alors lui et Hâte ont poursuivi le sujet; mais, comme le