Chapitre 65
bon. C'est Deerslayer, vieux Tom, un chasseur distingué parmi le
Delawares, et Chrétien-Né, et Christian-Edicated, aussi, comme
vous et moi. Le jeune homme n'est pas parfect, peut-être, mais il y a pire
hommes dans le pays de qu'il est venu, et c'est possible il trouvera
quelques-uns qui ne sont pas aucun meilleur, dans cette partie du monde. Si nous devrions avoir
occasionnez pour défendre nos pièges, et le territoire, il sera utile
dans nous nourrir tout; car il est revendeur du reg'lar dans ven'son."
"Jeune homme, vous êtes bienvenu", a grogné Tom, en poussant brusquement un dur, osseux
donnez vers la jeunesse, comme une promesse de sa sincérité,; "dans tel
temps, un visage blanc est un ami, et je compte sur vous comme un support.
Les enfants rendent quelquefois un coeur solide faible, et ces deux filles
du mien donnez-moi plus d'inquiétude que de tous mes pièges, et peaux, et
droits dans le pays."
"C'est nat'ral!" Hâte pleurée. "Oui, Deerslayer, vous et moi ne faisons pas
sachez-le cependant par expérience; mais, à tout prendre, je considère que comme
nat'ral. Si nous avions darters, c'est plus que vraisemblable nous devons
ayez quelque tel feelin; et j'honore l'homme qui les possède. Comme
pour Judith, vieil homme, j'enrôle, à la fois, comme son soldat, et ici
est Deerslayer pour vous aider pour prendre soin de Hetty."
"Beaucoup grâce à vous, Professeur March", a rendu la beauté, dans un plein,
voix riche, et avec une exactitude d'intonation et déclaration qui
elle a partagé en commun avec sa soeur, et lequel a montré qu'elle
avait été appris mieux que la vie de son père et l'apparence veut
donnez raison d'attendre. "Beaucoup grâce à vous; mais Judith Hutter
a l'esprit et l'expérience qui la feront dépendre plus
sur elle-même que sur les beaux rôdeurs aimez-vous. Devrait être là
ayez besoin de faire face aux sauvages, faites vous débarquez avec mon père, au lieu de
fouir la terre dans les huttes, sous le spectacle de nous défendre femmes et-"