Chapitre 43
vivant très confortablement ensemble; elle est un peu hâtive quelquefois, et
donc est je; mais le mien bientôt sur, et alors je suis si désolé.--O M.
Insouciant, si ce n'était pas d'abord -
SCÈNE VII.
INSOUCIANT, SIR PAUL, DAME PLYANT, GARÇON avec une lettre.
DAME PLYANT. Tous les combien est-ce que vous avez été dits de cela, vous fat?
SIR PAUL. Baladez-vous donc, gad's bourgeon. Tim, portez-le à ma dame, vous devez
l'a porté en premier à ma dame.
GARÇON. 'Tis a dirigé à votre adoration.
SIR PAUL. Bien, ma dame lit en premier bien, toutes les lettres. Enfant, faites
donc aucun plus; les d'ye entendent, Tim.
GARÇON. Non, et s'il vous plaît vous.
SCÈNE VIII.
INSOUCIANT, SIR PAUL, DAME PLYANT.
SIR PAUL. Un humour de ma femme: vous savez que les femmes ont peu
envies. Mais comme je vous disais, M. Careless, si ce n'était pas pour
une chose, je devrais me penser l'homme le plus heureux dans le monde;
en effet cela me touche près, très près.
SOIN. Qu'est-ce que ce peut être, Sir Paul?
SIR PAUL. Pourquoi, j'ai, je remercie ciel, une richesse très abondante, un
bonne propriété dans le pays, quelques maisons en ville, et quelque argent, un
biens personnels assez tolérables; et c'est un grand chagrin à moi,
en effet c'est, M. Careless, que je n'ai pas de fils pour hériter ceci.
'Tis vrai j'ai une fille, et un enfant obéissant fin qu'elle est, pourtant,
Je le dis, le bienheureux est prévoyance que je peux dire; pour en effet, M. Careless,
Je suis puissamment beholden à prévoyance. Un pécheur indigne pauvre. Mais
si j'avais un fils! Ah, c'est ma détresse, et ma seule détresse;
en effet je ne peux pas m'abstenir larmes quand il entre dans mon esprit. [Pleure.]
SOIN. Pourquoi, methinks à qui peut être remédié facilement--ma dame est une amende
femme possible -
SIR PAUL. Oh, une femme possible fine comme vous verras en un été
jour. En effet elle est, M. Careless, dans tous les hommages.
SOIN. Et je ne vous aurais pas dus prendre pour avoir été si vieux -
SIR PAUL. Hélas, ce n'est pas il, M. Careless,; ah! ce n'est pas il; non,