Chapitre 82
Ch'iu de Lu?' demandé il. 'Oui', était la réponse à qui l'autre
rejoint, 'Il sait le gué.'
3. Tsze-lu s'est renseigné alors de Chieh-ni qui a dit à lui 'Qui
est-ce que vous êtes, Monsieur?' Il a répondu, 'je suis Chung Yu.' 'Est pas vous le
disciple de K'ung Ch'iu de Lu?' demandé l'autre. 'Je suis', a répondu il,
et alors Chieh-ni a dit à lui, 'Désordre, comme une inondation gonflée,,
étendues sur l'empire entier, et est-ce qu'il est cela changera qui le sien
déclarez pour vous? Que suivez un qui simplement retire de ceci
un et celui-là, vous avait pas mieux suivre ceux-là qui ont
retiré entièrement du monde?' Avec ceci il est tombé à couvrir
augmentez la graine, et a continué avec son travail, sans arrêter.
4. Tsze-lu est allé et a rapporté leurs remarques, quand le Maître
observé avec un soupir, 'C'est impossible d'associer avec les oiseaux et
bêtes, comme si ils était le même avec nous. Si je n'associe pas avec
ces gens,--avec espèce humaine,--avec qui est-ce que j'associerai? Si
les bons principes ont prédominé à travers l'empire, il y aurait non
utilisez pour moi pour changer son état.'
CHAP. VII. 1. Tsze-lu, en suivant le Maître, s'arrivé tomber,
derrière, quand il a rencontré un vieil homme, en continuant à travers son épaule un
recrutez du personnel un panier pour les mauvaises herbes. Tsze-lu a dit à lui, 'vous avez vu mon
maîtrisez, Monsieur!' Le vieil homme a répondu, 'Vos quatre membres sont
inaccoutumé travailler dur; vous ne pouvez pas distinguer les cinq genres de
grain:--qui est votre maître?' Avec ceci, il a planté son personnel dans le
fondez, et a continué à désherbez.
2. Tsze-lu a joint ses mains à travers sa poitrine, et a été debout auparavant
il.
3. Le vieil homme a gardé Tsze-lu pour passer la nuit dans sa maison,
tué une volaille, millet préparé, et se l'est régalé. Il a aussi introduit
à lui ses deux fils.
4. Jour prochain, Tsze-lu est allé sur son chemin, et a rapporté le sien