Chapitre 78
est-ce que cela est voulu dire par musique?'
CHAP. XII. Le Maître a dit, 'Il qui met sur une apparence de
fermeté sévère, pendant qu'intérieurement il est faible, est comme un du petit,
gens moyens;--vraiment, est il pas comme le voleur à travers qui casse, ou
montées sur, un mur?'
CHAP. XIII. Le Maître a dit, 'Vos bons, prudents gens du
les villages sont les voleurs de vertu.'
CHAP. XIV. Le Maître a dit, 'dire, comme nous allons le long de, cela qui nous
a entendu sur le chemin, est jeter notre vertu.'
CHAP. XV. 1. Le Maître a dit, 'il y a ce veulent dire
créatures! Comment impossible c'est avec eux pour servir on
prince!
2. 'Pendant qu'ils ont n'a pas obtenu leurs buts, leur inquiétude est comme à
ayez-les. Quand ils les ont, leur inquiétude est de peur qu'ils
devrait les perdre.
3. 'Quand ils sont inquiets de peur que les telles choses doivent être perdues,
il n'y a rien auquel ils ne continueront pas.'
CHAP. XVI. 1. Le Maître a dit, 'Anciennement, les hommes en avaient trois
défaillances qui maintenant peut-être ne sera pas trouvé.
2. 'Les hauts mindedness d'antiquité se sont fait entrer un
négligez de petites choses; le haut mindedness du jour présent
le montre dans licence sauvage. La dignité sévère d'antiquité a montré
il dans réserve grave; la dignité sévère des spectacles du jour présents
il dans perversité querelleuse. La stupidité d'antiquité
le montré dans droiture; la stupidité du présent
le jour se montre dans supercherie pure.'
CHAP. XVII. Le Maître a dit, 'mots Fins et un insinuer
l'apparence est rarement associée avec vertu.'
CHAP. XVIII. Le Maître a dit, 'je déteste la manière dans qui
enregistrements pourpres loin l'éclat de vermillon. Je déteste l'entrée qui
les chansons de Chang confondent la musique du Ya. Je déteste ceux-là qui
avec leurs bouches tranchantes les royaumes et familles renversent.'
CHAP. XIX. 1. Le Maître a dit, 'je préférerais ne parler pas.'
2. Tsze-kung a dit, 'Si vous, Maîtrisez, ne parlez pas, ce qui doit