Chapitre 46
12. Encore une fois, Hsi s'est renseigné, 'Et était pas il un État qui
Est-ce que Ch'ih a proposé pour lui-même?' Le Maître a encore répondu, 'Oui; qui mais
les princes doivent faire avec les temples ancestraux, et avec les audiences mais
le souverain? Si Ch'ih était être petit assistant dans ceux-ci
services qui pourraient être un grand?
RÉSERVEZ XII. YEN YUAN.
CHAP. JE. 1. Yen sur que le Yuan s'est renseigné la vertu parfaite. Le Maître
dit, 'subjuguer on soi-même et revient à correction, est vertu parfaite.
Si une boîte de l'homme pour un jour se subjugue et revient à correction,
tout sous ciel lui attribueront la vertu parfaite. Est l'entraînement
de vertu parfaite d'un homme lui-même, ou est-ce que c'est d'autres?'
2. Yen que le Yuan a dit, 'je demande demander les pas de ce processus.' Le
Le maître a répondu, 'Ne regardez pas ce qui est contrairement à correction; n'écoutez pas
à ce qui est contrairement à correction; ne parlez pas cela contrairement à lequel est
correction; ne faites aucun mouvement qui est contrairement à correction.' Yen
Le yuan a dit alors, 'Pourtant je suis défectueux dans intelligence et vigueur, je,
le fera mon affaire pour pratiquer cette leçon.'
CHAP. II. Chung-kung s'est renseigné sur vertu parfaite. Le Maître
dit, 'C'est, quand vous allez à l'étranger, se comporter à chaque un comme si vous
reçu un grand invité; employer les gens comme si vous étaient
aider à un grand sacrifice; ne pas faire aux autres comme vous ne veulent pas
souhait fait à vous; n'avoir aucun murmure contre vous dans le
pays, et aucun dans la famille.' Chung-kung a dit, 'Pourtant je suis
défectueux dans intelligence et vigueur, je le ferai mon affaire à
pratiquez cette leçon.'
CHAP. III. 1. Niu du Sze-Ma s'est renseigné sur vertu parfaite.
2. Le Maître a dit, 'L'homme de vertu parfaite est prudent et
lent dans sa parole.'
3. 'Prudent et lent dans sa parole!' dit Niu;--'est ceci ce qui est