Chapitre 1
ÉTRANGE il doit paraître que le compte de peut-être le plus célèbre
et, certainement à la nation anglaise, le voyage le plus important de
découverte qui a jamais eu lieu--pour lui pratiquement a donné la naissance au
grandes Colonies du Natif de l'Australasie--n'a jamais auparavant été donné au monde dans
les mêmes mots de son grand chef. Il est tombé dehors dans ce sage.
Après le retour de l'Effort il a été décidé qu'un plein et
le compte complet du voyage devrait être compilé. CUISEZ LE JOURNAL
négocié avec les matières du point de vue du marin, l'explorateur,,
et la tête de l'expédition, responsable pour la vie, et pour son général
succès. Les Journaux de M. Banks et Dr. Solander ont regardé du
côté scientifique sur tout à qui l'ont présenté leur enthousiaste
observation.
Que pourrait être meilleur que combiner ces comptes, et se réconcilie un
narration complète d'eux tout?
Cependant, le résultat d'après nos dix-neuvième siècle idées, n'était pas
entièrement heureux. Dr. Hawkesworth, dans à qui mains les Journaux étaient
mettez, pas seul a répandu des réflexions de son propre, mais a réussi à imposer
son propre style massif sur beaucoup des extraits de l'uni
Journaux; et, de plus, comme ils sont tous brouillés ensemble, la totalité,
être mis dans la bouche de Cuisinier, c'est impossible de savoir si nous sommes
lisant Cuisinier, Banques, Solander, ou Hawkesworth lui-même.
Les lecteurs du jour n'étaient pas, cependant, critique. Le livre de Hawkesworth,*
(* "Les voyages de Hawkesworth" 3 volumes in-quarto 1773.) lequel indubitablement
contient tous les passages généralement plus intéressants des trois
écrivains, a donné une description claire des événements du voyage un
manière suivie, et a été accepté comme suffisant; et dans l'excitation
de dévorer les pages qui ont présenté tant de nouvelles terres et peuple,
probablement peu ont souhaité pour plus, et les Journaux ont été rangés comme négocié
avec.
Depuis ce temps il a été à plusieurs occasions dans contemplation à
publiez M. (après Sir Joseph) le Journal de Banques; mais cela n'a jamais été