Chapitre 33
explication, la jeunesse a courbé poliment aux jeunes femmes, vaguement et
avec hauteur au monsieur, et a retiré. Frances l'a suivi dans
le couloir, et rougir richement, s'est renseigné, d'une voix pressée,--
"Mais pourquoi--pourquoi est-ce que vous nous laissez, M. Dunwoodie? Henry doit revenir bientôt."
Le monsieur a attrapé une de ses mains dans son propre, et l'arrière
l'expression de sa contenance a donné place à une apparence d'admiration comme il
répondu,--
"Vous l'avez dirigé à merveille, ma chère petite parente,; jamais--non, jamais,
oubliez la terre de votre naissance; souvenez-vous, si vous êtes la petite-fille de
un Anglais, vous êtes, aussi, la petite-fille d'un Peyton."
"Oh!" rendu la fille riante, "ce serait difficile d'oublier cela,
avec les conférences constantes sur la généalogie avant nous avec lesquels nous sommes
favorisé par Tante Jeanette; mais pourquoi est-ce que vous allez?"
"Je suis sur l'aile pour Virginia, et a beaucoup à faire". Il l'a pressée
donnez comme il a parlé, et regarder en arrière, pendant que dans l'acte de fermer le
porte, s'est exclamé, "Soyez vrai à votre pays--soyez américain." La fille ardente
a embrassé sa main à lui comme il s'est retiré, et l'appliquer à l'instant alors
avec son bel associé à ses joues brûlantes, l'a rencontrée propre
appartement cacher sa confusion.
Entre le sarcasme ouvert de Frances, et le dédain mal conditionné de
le jeune homme, Colonel Wellmere avait senti lui-même a placé dans un maladroit
prédicament; mais honteux s'offenser de telles bagatelles dans la présence du sien
maîtresse, il s'est satisfait avec observer, avec hauteur, comme
Dunwoodie a laissé la pièce,--
"Une vraie liberté pour une jeunesse dans sa situation; un garçon de magasin avec un paquet,
Je crois."
L'idée de décrire le Peyton Dunwoodie gracieux comme un garçon de magasin pourrait
ne venez jamais à l'esprit de Sarah, et elle l'a jetée un coup d'oeil dans surprise,
quand le colonel a continué,--
"Ce M. Dun--Brun gris--"
"Dunwoodie! Oh, aucun--il est une relation de ma tante", a pleuré la jeune dame,