Chapitre 85
sa jeune maîtresse plus calme et bien élevée avec beaucoup de
difficulté. Mon associé était sur la terre, quelque part, aussi; car j'avais donné
il autorisation venir à ville pour garder Pinkster; et il était partir
Satanstoe, dans un sloop, dans une heure après que je l'aie laissé moi-même. Le vent avait
été juste, et je n'ai fait aucune question de son étant arrivé; bien que, jusqu'ici, je
ne l'avait pas vu.
J'aurais pu accompagner Anneke, et son parti, tout le jour, à travers cela,
scène de gaieté peu évoluée, et n'a senti aucun manque d'intérêt. Sa présence
immédiatement produit une impression; même l'Africains modérer natif
leur manière, et baisser leurs hurlements, comme ce peut être, le meilleur convenir
ses goûts plus raffinés. Personne, dans notre ensemble, n'a été donné de la dignité aussi pour rire,
mais Jason. Le pédagogue, c'est vrai, souvent a exprimé son dégoût au
amusements et cabrioles du negroes, déclarer ils étaient être humain inconvenant
existences et manifester autrement cette humeur à hypercriticism qui
est juste de distinguer un qui est seulement un novice dans son propre cas.
Tel était l'état des choses, quand Ma_ri_ est venu, en se dépêchant jusqu'à elle jeune
maîtresse, avec les yeux dilatés et a élevé des mains, en s'exclamant, sur une clef qui
nous faits nécessairement tous les partageurs dans la communication--
"Oh! Mlle Anneke!--Que vous t'ink, Mlle Anneke! Vous jamais sich du s'pose
un t'ing, Mlle Anneke!"
"Dites-moi à la fois, Mari, ce que c'est vous a vu, ou a entendu; et part fermé
ces exclamations idiotes; " a dit la maîtresse douce, avec une couleur qui
prouvé elle était inutilisée à la manière de sa propre fille.
"Qui t'ink _could_ il, Mlle Anneke! Dese, ici, que les niggers du werry ont envoyé
chemin de l'all'e à deir propre pays, et a eu un cotched du lion pour Pinkster!"
C'était nouvelles, en effet, si vrai. Aucun de nous tout avaient jamais vu un lion;
animaux sauvages, alors, qui sont extrêmement rare dans les colonies, avec le
exception de ceux qui ont été amenés dans nos propres bois. J'avais vu plusieurs