Chapitre 66
Littlepage, et je proteste je me le sentirai nécessaire à lui envoyer une note de
excuses pour n'appeler pas. Ces choses doivent ne pas être fait, Dirck, parmi
personnes d'un certain timbre, et qui sont supposés savoir ce qui est adéquat."
"Ce serait tout bon assez, Banal, avait Herman Mordaunt, ou le sien
fille, été à Lilacsbush; mais ils habitent dans Rue de la Couronne, en ville, dans
hiver, et ne sort jamais d'ici jusqu'à après les fêtes Pinkster, laissez
_them_ viennent quand ils peuvent."
"Oh! est-ce qu'il est comme grand un homme comme cela, est-ce qu'il est?--une ville et maison de pays; après
tout, je ne sais pas s'il ferait pour être assez si libre avec un du sien
être debout, comme aller dîner avec lui sans envoyer l'avis."
"Absurdité, Banal. Qui hésite au sujet d'arrêter à la porte d'un monsieur, quand
est-ce qu'il voyage? Herman Mordaunt nous aurait donné un accueil cordial,
et je serais dû aller sur à Lilacsbush, a fait je ne sais pas que la famille
est certain d'être en ville à ce temps. Les Pâques sont venues tôt cette année, et
à-lendemain sera le premier jour des fêtes Pinkster. Dès qu'ils
est partout, Herman Mordaunt et Anneke seront dehors ici pour aimer leurs lilas
et roses."
"Oh, ho! il y a un Anneke, aussi bien que le vieux monsieur. Priez, comment vieux
est-ce que Mlle Anneke peut être, Professeur Dirck?"
Comme cette question a été posée, j'ai tourné pour regarder mon ami dans le visage, et je
trouvez que son beau, lissez, les lineaments hollandais justes ont été couverts avec un
incandescence de rouge, que ce n'était pas habituel de voir le caractère large donc loin de son rougeoyant
joues. Dirck était trop d'un homme, cependant, se détourner, ou essayer à
la peau rougit si franc; mais il a répondu fortement--
"Mon cousin, Anneke Mordaunt, est tourné juste de dix-sept; et, je dirai
vous cela qui, Banal--"
"Bien--j'écoute, avec les deux oreilles, entendre votre _what_--Dehors avec lui,
homme; les deux oreilles sont ouvertes."