Chapitre 17
autres.
Il était visage menteur vers le bas. Le sergent l'a reconnu par sa taille,
et être lui-même un très petit homme, a regardé avec jalousie et mépris à
la prostration de tant de force. Il avait toujours détesté cela
soldat particulier. Déplacé par une animosité obscure, il a infligé un long
coupez à travers le cou de Gaspar Ruiz, avec quelque notion vague de faire,
assurément de la mort de cet homme fort, plus était comme si une physique puissante
capable résister aux balles. Pour le sergent aucun doute n'avait qui Gaspar
Ruiz avait été tiré à travers dans beaucoup de places. Alors il est mort, et
bientôt après marché fermé avec, ses hommes, laisser les corps à,
le soin de corneilles et vautours.
Gaspar Ruiz avait retenu un cri, pourtant il avait paru à lui que le sien
la tête a été coupée à un coup; et quand l'obscurité est venue, en secouant le
mort dont le poids l'avait opprimé, il a rampé loin sur la plaine
sur ses mains et genoux. Après avoir bu profondément, comme une bête blessée,,
à un ruisseau peu profond, il a assumé une attitude droite, et en quinconce sur
étourdi et sans but, comme si perdu parmi les étoiles du clair
nuit. Une petite maison a paru augmenter hors de la terre avant lui. Il
trébuché dans le porche et a frappé à la porte avec son poing. Là
n'été pas une lueur de lumière. Gaspar Ruiz a pu penser que le
les habitants avaient fui de lui, comme de beaucoup autres dans le
voisinage, l'avait n'été pas pour les cris d'abus qui a répondu
son cogner. Dans son fiévreux et a affaibli l'état les cris fâchés
paru à lui partie d'une hallucination qui appartient à l'étrange irréel
sentir de sa condamnation inattendue à mort, de soif,
souffert, des volleys tirés sur lui dans quinze allures, du sien,
l'existence de la tête a coupé à un coup. "Ouvrez la porte!" il a pleuré. "Ouvrez dans le
nom de Dieu!"
Une voix furieuse s'est moquée de l'intérieur de lui: "Venez dans, venez dans. Ce
la maison appartient à vous. Tous cette terre appartient à vous. Venez et prenez-le."