Chapitre 16
être généralement puéril, été aussi compris imparfaitement. Il a fait
cependant, allumez en haut les dos du parti du tir et les visages du
hommes condamnés. Quelques-uns étaient tombés sur leurs genoux, autres sont restés
être debout, quelques ont détourné leurs têtes des barils nivelés de
mousquets. Gaspar Ruiz, droit, le plus robuste d'eux tout, a pendu son grand
tête du choc. Le soleil bas l'a aveuglé un petit, et il s'est compté un
homme mort déjà.
Il est tombé à la première décharge. Il est tombé parce qu'il pensait qu'il était un
homme mort. Il a frappé la terre lourdement. Le pot de l'automne a surpris
il. "Je ne suis pas mort apparemment", il pensait à lui-même, quand il a entendu
la section de l'exécution qui recharge ses armes au mot d'ordre. Il
était alors que l'espoir de fuite lui est devenu apparent pour la première fois.
Il est resté s'allonger étiré dehors avec les membres rigides sous le poids de
deux corps se sont écroulés en travers sur son dos.
D'ici que les soldats eussent tiré un troisième volley dans le légèrement
remuant tas des tués, le soleil était allé hors de vue, et presque
immédiatement avec l'assombrissement du crépuscule d'océan tombez sur les côtes
de la jeune République. Au-dessus de la mélancolie des plaines les sommets neigeux
de la Cordillère est resté lumineux et cramoisi depuis longtemps. Le
les soldats avant de marcher en arrière au fort se sont assis sur fumée.
Le sergent avec une épée nue dans sa main flânée loin tout seul
le long du tas du mort. Il était un homme humain, et a regardé pour en
agitation ou tic de membre dans l'idée miséricordieuse de plonger le point de
sa lame dans tout corps qui donne le signe le plus léger de vie. Mais aucun de
les corps l'ont offert une occasion pour l'exposition de ceci
intention charitable. Pas un muscle s'est contracté parmi eux, pas même le
muscles puissants de Gaspar Ruiz qui, a inondé avec le sang du sien
neighbours et feindre la mort, s'est efforcé pour paraître plus sans vie que le