Chapitre 93
À durée il a été annoncé que le coupeur était prêt à recevoir le
officiers du parti. Le pilote a marché de côté et a tenu le soldat
discourez, pour quelques moments, avec le commandant qui a écouté le sien,
phrases avec a marqué et attention singulière. Quand leur conférence était
fini, le vétéran a mis à nu sa tête grise aux souffles, et a offert le sien
donnez à l'autre, avec la franchise d'un marin, a mélangé avec la déférence
d'un inférieur. Le compliment a été rendu courtoisement par l'étranger,
qui a allumé son talon rapidement, et a dirigé l'attention de ceux qui
attendu ses mouvements, par un geste considérable, au passage.
"Venez, messieurs, laissez-nous aller", a dit Griffith, en commençant d'une rêverie,
et courber ses compliments hâtifs à ses frères dans les armes.
Quand il a paru que ses superiors étaient prêts à entrer dans le bateau, le
garçon qui, par politesse nautique, a été appelé le M. Merry, et qui avait été
ordonné d'être dans empressement, a sauté sur le côté de la frégate, et
glissé dans le coupeur, avec l'activité d'un écureuil. Mais le capitaine
de marines a suspendu, et a jeté un coup d'oeil de la signification au pilote dont place
c'était le précéder. L'étranger, comme il a tardé sur le pont, était
examiner l'aspect des cieux, et a paru inconscient du
attentes du soldat qui a donné la prise d'air à son impatience après un
la détention de moment, en disant,:
"Nous vous attendons, M. Gray."
Éveillé par le son de son nom, le pilote a jeté un coup d'oeil son oeil rapide sur le
orateur, mais au lieu d'avancer, il a courbé son corps doucement, comme il encore
signé vers le passage avec sa main. À la surprise pas seul de
le soldat, mais de tout qui ont témoigné cette infraction d'étiquette navale,
Griffith a courbé bas, et est entré dans le bateau avec la même promptitude comme si
il précédait un amiral. Si l'étranger est devenu conscient de
son manque de politesse, ou était trop indifférent aux objets environnants à
notez des événements, il s'est suivi immédiatement, en partant au fusilier marin