Chapitre 5
Je ne sais rien de ma famille, exceptez à travers mes propres souvenirs jeunes,
et les comptes que j'ai reçu de ma soeur. Mon père je légèrement
souvenez-vous; mais de ma mère je ne retiens pas d'impressions distinctes. Le dernier
est dû mourir pendant que j'étais très jeune. Le fondateur, j'étais dans l'habitude de
voir souvent, jusqu'à ce que j'aie atteint ma cinquième ou sixième année. Il était soldat,
et a appartenu au vingt troisième régime de pied, dans le service du
Roi de Grande-Bretagne. [1] Le quatrième fils de ce monarque, Prince Edward comme
il a été appelé alors, ou le Duc de Kent comme il a été appelé après,
commandé les corps, et l'a accompagné aux colonies américaines britanniques,
où il a été placé pour beaucoup d'années.
Je suis né au Québec, entre les années 1792 et 1794; probablement en 1793.
Du rang de mon père dans le régiment, je suis incapable de parler, pourtant je,
sentez-vous assez confiant il était officier en commission. Il était beaucoup avec le
prince; et je me souviens que, sur parade où je l'ai souvent vu, il
été dans l'habitude de passer fréquemment du prince aux rangs--un
circonstance qui induit mon vieux camarade de bord pour penser qu'il a pu être le
capitaine adjudant major. Mon père, j'ai toujours compris, était un autochtone de Hanovre,
et le fils d'un ecclésiastique dans ce pays. Ma mère, aussi, a été dite à
soyez un Allemand, pourtant très peu est maintenant su d'elle par en de la famille.
Elle est décrite à moi comme vivre beaucoup seul, comme être occupé dans les poursuites
très différent de ceux de mon père, et comme être très opposé au
vie d'un soldat.
J'ai été baptisé dans l'Église d'Angleterre, et, d'enfance la plus tôt, ayez
toujours été donné pour comprendre que Son Altesse Royale, Prince Edward,
le père de Reine Victoria, me représenté à la police de caractères,; Commandant Walker, de
le même régiment, être l'autre dieu père, et Mme Walker, sa femme,,
ma dieu mère. Mes vrais noms sont Edward Robert Meyers; ce ont reçu dans