Chapitre 21
à l'extrême. Nos voiles courbaient quand le consignataire, suivi par,
un autre marchant, est descendu le bateau, a accompagné par une jeunesse qui, il
été compris, a aussi souhaité être reçu dans le vaisseau. Cette jeunesse était
nommé Tonnelier, et n'a jamais été appelé par tout autre nom dans le bateau.
Il a été accepté par Cap. Johnston, signé les articles, et le jour prochain
il s'est joint, dans le gréement de marin. Il n'est jamais venu à la cabane, mais était
immédiatement employé en avant, dans tel service comme il était capable d'exécuter.
Il était compris après qu'il a été destiné pour la marine.
Le même jour que le Tonnelier s'est joint, était une de disgrâce profonde à moi. Le
les petits magasins sont venus à bord pour la cabane, et Dan McCoy m'a persuadé à
essayez le parfumez d'une bouteille de cerise rebond. Je n'ai pas bu beaucoup, mais
le petit j'ai avalé me fait complètement ivrogne. C'était la première fois je
jamais été dans cette situation critique misérable et honteuse; veuillez à Dieu que je pourrais
aussi dites c'était le dernier! Cependant, le dernier que c'était pour plusieurs années;
c'est quelque confort. Je remercie mon Maître Divin que j'ai vécu pour voir
l'heure quand les liqueurs enivrantes ont cessé d'avoir tout ordre partout
je, et quand, en effet, ils passent jamais mes lèvres. Cap. Johnston n'a pas flagellé
je pour cet acte de folie, tirer mes oreilles simplement un petit, et brusquement
me réprimander; les deux lui et le M. Irish qui paraissent comprendre que mon
la condition était provenue de la faiblesse de ma tête. Dan était le
principal malade, comme, dire la vérité, il aurait dû être. Il était
rope's-terminé pour ses douleurs.
Jour prochain les dockers ont apporté le bateau dans au ruisseau, et l'équipage est venu
à bord. Le montage de l'équipage d'un navire marchand, dans ce jour, était un
vue de la mélancolie. Les hommes se sont détachés, en portant au sujet d'eux les signes du