Chapitre 58
vieilles maisons de manoir regardant charmantes et maisons de ferme de qu'ils avaient
visions momentanées de temps en temps, était un plaisir constant à Katy, avec leur
fenêtres du mullioned, tas de cheminée tordus, porches de construction surannée, et
lierre épais croissant. Elle les a contrastés avec la laideur intransigeante
de maisons de ferme de qu'elle s'est souvenue à la maison, et s'est demandé s'il
pourrait être cela à la fin d'une autre mille années ou donc, l'Amérique veut
ayez des bâtiments pittoresques aimer ceux-ci pour montrer en plus d'elle
décor pittoresque.
Soudainement dans le milieu de ces réflexions là jeté un coup d'oeil une image donc
éclatant qu'il a retiré presque son souffle, comme le train a cuit à la vapeur devant un
paquet de chiens de meute dans cri plein, a suivi par une cohue au galop de
chasseurs écarlate couverts. Un cheval et cavalier étaient dans l'air, en allant partout
un mur. Un autre augmentait juste au bond. Une ficelle d'autres, pommé,
par une dame, déchirait à travers une prairie bornée par un petit ruisseau, et
au-delà qui a ruisselé les chiens de meute qui suivent le renard invisible. C'était comme
une des photographies instantanées de Muybridge de "Le Cheval dans Mouvement,"
pour le moment qu'il a duré; et Katy l'a rangé dans sa mémoire,
distinct et brillant, comme elle peut une vraie image.
Leur destination à Londres était l'Hôtel de Batt dans Rue de Douvres. Le vieux
le monsieur sur le "Spartacus" qui avait traversé tant de fois avait
fourni Mme Ashe plusieurs adresses d'hôtels et
maisons logeant de parmi lesquelles Katy avait choisi Batt pour la raison
qu'il a été mentionné dans le "Patronage de Mlle Edgeworth." "C'était le
placez", elle a expliqué, "où Godfrey Percy n'est pas resté quand Seigneur
Oldborough lui a envoyé la lettre." Il a paru une probabilité assez de raison pour
aller n'importe où qu'une personne dans un roman n'est pas restée là. Mais Mme Ashe
ne su rien de Londres, et n'avait aucune préférence d'elle propre; donc elle était