Chapitre 42
épouvantable dans la couchette de l'h'upper." De ce fait Katy avait bientôt audible
preuve; pour comme ses sens pris de vertige ont rallié un peu, elle pourrait entendre Amy dans
la cabine privée opposée pleurer et sangloter pitoyablement. Elle a paru être
fâché aussi bien que malade, car elle réprimandait sa mère pauvre dans le
la plupart de la mode véhémente.
"Je déteste être en mer", Katy l'a entendue dire. "Je ne resterai pas dans ce désagréable
vieux bateau. Mamma! Mamma! est-ce que vous m'entendez? Je ne resterai pas dans ce bateau! Il
n'été pas un peu genre de vous m'apporter à une telle place horrible. C'était même
peu aimable; c'était cru-el. Je veux revenir, mamma. Dites au capitaine à
emmenez-moi en arrière à la terre. Mamma, pourquoi est-ce que vous ne me parlez pas? Oh, je suis donc
malade et si même un-heureux. Est-ce que vous ne souhaitez pas que vous fussiez mort? Je fais!"
Et alors est venu une autre tempête de sanglots, mais jamais un son de Mme Ashe,
qui, Katy a suspecté, était trop malade de parler. Elle s'est sentie très désolée pour pauvre
petit Amy, rager là dans sa haute couchette comme quelques-uns ont emprisonné,
créature, mais elle était impuissante pour l'aider. Elle pourrait démissionner seulement
elle-même à ses propres incommodités, et essaie de croire d'une façon ou d'une autre cela,
un jour, cet état des choses faut mend,-non plus ils si tout devraient obtenir à
terre ou tout l'entrain au fond et soit noyé, et à ce moment elle
ne vous souciez pas beaucoup lequel il s'est été avéré pour être.
Le vent fort augmenté comme le jour a porté sur, et le vaisseau est monté
terriblement. Deux fois Katy a été jeté par terre hors de sa couchette; alors
l'hôtesse est venue et a arrangé une sorte de côté mobile à la couchette qui
la retenue, mais a fait son sentez-vous comme un enfant attaché dans un a raillé mangeoire.
Aux périodicités elle pourrait entendre encore Amy pleurer et réprimander sa mère,
et a conjecturé qu'ils avaient un temps épouvantable de lui dans l'autre