Richard B. Cook

Chapitre 23

pensivement si Mlle Plus pourrait les preternaturally ont allongé ses jours
jusqu'à la gloire présente de William E. Gladstone, si elle serait allée
en le doublant "Billy" dans brièveté peu digne jusqu'à la fin.

William E. Gladstone, quand très jeune, a donné la telle évidence de rare
capacité intellectuelle et promet de future grandeur que son père
résolu sur l'instruire dans les meilleures écoles d'Angleterre. Il y a
quatre ou cinq grandes écoles en Angleterre dans laquelle la jeunesse anglaise est
préparé dans quatre ou cinq années pour Cambridge ou Oxford. "Eton, le
plus grand et le plus célèbre des écoles publiques d'Angleterre, rangs,
comme la seconde dans point d'antiquité, Winchester seul existence plus vieux."
Après la préparation à la maison, sous professeurs privés auxquels nous avons,
se reporté, William E. Gladstone a été envoyé à Eton, en septembre, 1821. Le sien
biographe, George W.E. Russell, émissions, "D'une ville provinciale, de
alentours mercantiles, d'une atmosphère de lucratif, d'un
vie strictement réglée, le garçon de l'impressible a été transplanté, au
âge de onze, à l'ombre de Windsor et les banques de la Tamise, à
une institution qui appartient à histoire, à scènes fréquentées par le
mémoire des Anglais les plus illustres, à un libre et indépendant
existence parmi compagnons qui étaient la même fleur d'enfance anglaise.
Une transition si violent et encore si charmant a été tenu de produire un
impression que la défaillance de temps était impuissante effacer, et personne qui
connaît l'homme et l'école peut se demander que pour soixante-dix années M.
Gladstone a été le plus enthousiaste d'Etonians."

Eton d'à-jour n'est pas dans tous les hommages l'Eton de trois-quarts d'un
il y a siècle, et encore dans quelques détails c'est comme c'était quand jeune
"Billy" Gladstone a étudié dans ses murs. Le système d'éducation et
la discipline poursuivie a subi des modifications dans récent
années--particulièrement pendant le provostship du Révérend Francis Hodgson;  mais