Chapitre 4
voiture sereine, a assis son cheval et a regardé.
N'eu jamais les champs de Culpeper témoigné un spectacle plus
magnifique. La lumière du soleil est entrée comme une flèche dans les éclairs de la longue ligne de
sabres, éclairés de beaux visages, et a brillé d'écharpes, et agiter
foulards, joues roses, et petits anneaux lustrés. Tout étaient vie, et joie,
et splendeur. Pour une fois guerre paru tourné à carnaval; et fleurs
couronné le bord aiguisé de l'épée.
Parmi les chiffres illustres a regardé fixement à par la foule, deux étaient le
observé de tous les observateurs--ceux de Lee et Stuart.
Lee a assis son cheval puissant, avec ses matériels militaires ordinaires,,
sous le grand drapeau. Il était vêtu dans un uniforme gris, presque sans
marque de rang. Les bottes de la cavalerie ont atteint presque à ses genoux; comme d'habitude il
ne porté aucune épée; sur son front général un chapeau du feutre brun ordinaire s'est abaissé,
sans gland ou décor. Sous, vous avez vu une paire de franc et
benignant, mais les yeux pénétrants, joues rougeoyantes, et un fer grisonnent
moustache et barbe, les deux fin de la coupe. Dans l'équilibre de la tête majestueuse,
comme dans la voiture entière de sa personne, il y avait quelque chose calme,
majestueux et imposant. Cet homme, c'était ordinaire, était grand pas seul, mais
good;-le type vrai de la course de messieurs d'autres temps.
Stuart, le chef de cavalerie de l'armée, était entièrement différent dans
apparence. Jeune, ardent, plein de vie et abandonne, il était le vrai
reproduction de Rupert, dite pour être son ancêtre. La cavalerie sombre
plume; le front haut, et yeux bleus éblouissants; son peu
"veste militante", comme il l'a appelé, clair avec tresse et boutons, fait
une image. Ses bottes ont atteint au genou; une large ceinture de soie jaune était au sujet de
sa taille; ses éperons, d'or solide, étaient le présent de quelques dames de
Maryland; et avec sabre à tierce pointez, étendu sur son cheval
conduisez, il a mené la charge avec son personnel, devant la colonne, et