Chapitre 26
il? Il a compté les années. Une femme grande. Une femme civilisée, jeune,
et plein d'espoir; pendant qu'il s'est senti vieux et désespéré, et beaucoup aime ceux-là
sauvages autour lui. Il lui a demandé ce qui allait être son futur. Il
ne pourrait pas répondre encore à cette question, et il a osé ne soyez pas en face d'elle. Et encore
il a désiré ardemment après elle. Il a hésité pour les années.
Son hésitation a été mise une fin à par l'apparence inattendue de Nina dans
Sambir. Elle est arrivée dans la vapeur sous le soin du capitaine. Almayer
l'aperçue pas avec surprise pur avec émerveillement. Pendant ces dix années
l'enfant avait changé dans une femme, noir aux cheveux, olive-épluché, grand,
et beau, avec les grands yeux tristes où l'expression effrayée commun
à womankind malais a été modifié par une teinte pensive héritée d'elle
Ascendance européenne. Almayer pensait avec consternation de la réunion du sien
femme et fille, de ce que cette fille grave en vêtements européens veut,
pensez à sa bétel noix mastication mère, en s'accroupissant dans une hutte sombre,
désordonné, à moitié nu, et boudeur. Il craignait aussi une première manifestation de tempérament
de la part de ce casse-pieds d'une femme il avait réussi jusqu'ici à rester
passablement apaise, en sauvant de cette façon les restes de son délabré
mobilier. Et il s'est trouvé là avant la porte fermée de la hutte dans le
lumière du soleil en feu qui écoute le murmure de voix, se demander ce qui est allé,
sur à l'intérieur de, wherefrom toutes les domestique bonnes avaient été expulsées au
commencer de l'entrevue, et maintenant a été debout groupé par les palissades avec
visages à moitié couverts dans un bavardage de spéculation curieuse. Il a oublié
lui-même essayer là d'attraper un mot égaré à travers les murs du bambou, caisse,
le capitaine de la vapeur qui était montée avec la fille en craignant un
coup de soleil, l'a pris sous le bras et l'a mené dans l'ombre de son propre