Chapitre 2
ce soir, pour lui avait été enflé par les pluies, et a roulé un fâché
et inondation boueuse sous ses yeux inattentifs, porter du petit mouvement bois et
grandes grosses bûches mortes, et la totalité a déraciné des arbres avec branches et feuillage,
parmi lequel l'eau a tourbillonné et a rugi furieusement.
Un de ceux dériver des arbres fondé sur l'ensemble des rayons a étayé, seulement par le
logez, et Almayer, en négligeant son rêve, l'a regardé avec languissant
intérêt. L'arbre a balancé le rond lentement, entre le sifflement et écume du
arrosez, et obtenir gratuitement bientôt de l'obstruction a commencé à descendre le ruisseau
encore, rouler partout lentement, élever une longue, dénudée branche vers le haut, comme
une main soulevée dans appel de la sourdine à ciel contre la rivière est brutale et
violence inutile. L'intérêt d'Almayer dans le destin de cet arbre
augmenté rapidement. Il s'est appuyé à voit s'il éclaircirait le point bas
au-dessous. Il a fait; alors il a reculé, en pensant que maintenant son cours était libre
jusqu'à la mer, et il a maintenant envié le terrain de cette chose inanimée
devenir petit et indistinct dans l'obscurité de l'approfondissement. Comme il a perdu la vue
entièrement il a commencé à se demander de lui à quelle distance dehors à mer il dériverait.
Est-ce que le courant le porterait nord ou vers le sud? Vers le sud, probablement, labourez-le
dérivé dans vue de Celebes, aussi loin que Macassar, peut-être!
Macassar! L'envie accélérée d'Almayer a distancé l'arbre sur son imaginaire
voyagez, mais sa mémoire qui est en retard quelques vingt années ou plus dans point
de scie du temps un jeune et svelte Almayer, revêtez tout en blanc et
regarder modeste, débarquer du courrier bateau hollandais sur la jetée poussiéreuse de,
Macassar, venir courtiser richesse dans le godowns de vieux Hudig. C'était un
époque importante dans sa vie, le commencement d'une nouvelle existence pour lui.
Son père, un fonctionnaire subalterne a employé dans les Jardins Botaniques de