Chapitre 74
l'humidité froide soudaine et s'écroule comme d'une blessure du pistolet-coup mortelle.
Il a lancé loin brutalement sa main, comme quelque chose brûler, et s'est assis
immobile, sa tête baissé en avant, dévisager sur la terre et attraper
son souffle dans les sursauts douloureux. Son impulsion de peur et horreur apparente
ne la consternez pas dans le plus petit. Son visage était grave et ses yeux ont regardé
sérieusement à lui. Ses doigts ont touché les cheveux de son temple, a couru dans
une caresse légère en bas sa joue, a tordu doucement la fin de son long
moustache: et pendant qu'il s'est assis dans le tremblement de ce contact elle a fui
avec fleetness surprenant et a disparu dans un carillon de rire clair,
dans l'agitation d'herbe, dans le signe de tête affirmatif de jeunes brindilles qui grandissent sur le chemin,;
partir derrière seulement une piste qui disparaît de mouvement et son.
Il s'est précipité lentement et douloureusement à ses pieds, comme un homme avec un fardeau,
sur ses épaules, et a marché vers le bord de l'eau. Il a étreint au sien
affrontez le souvenir de sa peur et de sa joie, mais a dit
lui-même gravement maintes fois que ce doit être la fin de cela
aventure. Après avoir poussé sur son canoë dans le ruisseau il a soulevé le sien
yeux à la banque et l'a regardé fixement long et régulièrement, comme si prendre le sien
dernièrement regardez une place de mémoires charmantes. Il a marché jusqu'à Almayer
maison avec l'expression concentrée et le pas déterminé d'un homme
qui avait pris juste une résolution importante. Son visage a été mis et rigide,
ses gestes et mouvements ont été gardés et ont été ralentis. Il restait un serré
passez-le. Une main très serrée. Il avait une illusion éclatante--comme éclatant
comme réalité presque--d'existence en charge d'un prisonnier glissant. Il
s'assis en face d'Almayer pendant ce dîner--lequel était leur dernier repas
ensemble--avec un visage parfaitement calme et dans lui une terreur croissante de