Chapitre 37
rail infernal. Je serai tranquille."
"Maintenant vous êtes raisonnable", a dit Lingard, beaucoup a soulagé. "Que vous a faits
volez dans cette passion?" il a demandé, en le menant en arrière à la fin du
jetée, et, le tenir prudemment encore avec une main, il a tâtonné avec
l'autre pour son sifflement et a soufflé un perçant et a prolongé le souffle. Sur
l'eau lisse de la rade est venue en réponse un cri faible d'un de
les bateaux à ancre.
"Mon bateau sera directement" ici, a dit Lingard. "Pensez à ce que vous êtes
aller faire. Je navigue à-nuit."
"Quel est là pour moi pour faire, exceptez une chose?" dit Willems, mélancoliquement.
"Regardez ici", a dit Lingard; "Je vous ai prises comme un garçon, et considère
moi-même responsable pour vous dans un chemin. Vous avez pris votre vie dans votre propre
mains il y a beaucoup d'années--mais encore. . ."
Il a fait une pause, en écoutant, labourez il a entendu le régulier broyez des avirons dans le
les tolets du bateau approchant sont allés alors encore sur.
"J'ai fait tout droit avec Hudig. Vous lui devez maintenant rien. Revenez
à votre femme. Elle est une bonne femme. Revenez à elle."
"Pourquoi, Capitaine Lingard", Willems exclamé, "elle. . ."
"C'était très touchant", est allé sur Lingard, sans le faire attention. "JE
allé chez vous pour vous chercher et là j'ai vu son désespérez. C'était
déchirant. Elle vous a demandés; elle m'a imploré pour vous trouver. Elle
parlé d'une manière extravagante, femme pauvre, comme si tout ceci sa faute était."
Willems a écouté étonné. Le vieil idiot aveugle! Comme bizarrement il
compris mal! Mais si c'était vrai, si c'était vrai même, la même idée de
la voir a rempli son âme de répugnance intense. Il n'a pas cassé
son serment, mais il ne reviendrait pas à elle. Laissez le sien être le péché de cela
séparation; de l'attache sacrée cassée. Il s'est réjoui dans la pureté extrême
de son coeur, et il ne reviendrait pas à elle. Laissez-la revenir à lui.
Il avait la conviction confortable qu'il la verrait jamais encore,