Chapitre 28
Elle a reculé, en le regardant avec les yeux fâché et effrayé.
Willems a dévisagé immobile, dans étonnement bête au mystère de colère et
révoltez dans la tête de sa femme. Pourquoi? Qu'est-ce qu'il avait jamais fait à elle? Ce
été en effet le jour d'injustice. En premier Hudig--et maintenant sa femme. Il a senti
une terreur à cette haine qui avait vécu furtivement si près d'il pour les années.
Il a essayé de parler, mais elle a encore hurlé, et c'était comme une aiguille
à travers son coeur. Encore il a élevé sa main.
"Aidez!" appelé Mme Willems, d'une voix perçante. "Aidez!"
"Soyez tranquille! Vous faites l'idiot!" Willems crié, essayer de noyer le bruit de,
sa femme et enfant dans ses propres accents fâchés et crépiter violemment le
petite table du zinc dans son exaspération.
De sous la maison où il y avait des salles de bains et un placard de l'outil,
Leonard paru, une barre du fer rouillée dans sa main. Il a appelé de façon menaçante
du fond de l'escalier.
"Ne la blessez pas, M. Willems. Vous êtes un sauvage. Pas à tout comme nous,
blancs."
"Vous aussi!" dit le Willems perplexe. "Je ne l'ai pas touchée. Est ceci
une maison de fous?" Il a déplacé vers l'escalier, et Leonard a fait tomber la barre
avec un bruit métallique et fait pour la porte du composé. Willems a tourné en arrière
à sa femme.
"Donc vous avez attendu ceci", il a dit. "C'est une conspiration. Qui est ces sanglots
et gémir dans la pièce? Quelques-uns plus de votre famille précieuse. Hé?"
Elle était maintenant plus calme, et mettre précipitamment l'enfant criant dans le grand
la chaise a marché vers lui avec intrépidité soudaine.
"Ma mère", elle a dit, "ma mère qui est venue me défendre de vous--homme
de nulle part; un vagabond!"
"Vous ne m'avez pas appelé un vagabond quand vous avez pendu le rond mon cou--avant que nous
se marié", a dit Willems, avec mépris.
"Vous avez pris bon soin que je ne devrais pas pendre rond votre cou après que nous
été", elle a répondu, en serrant ses mains, et mettre son visage près de