Chapitre 64
à tout. Qu'est-ce qu'il veut dire? Sur mon âme, vous me terrifiez avec ce sourd
et ruse bête. Qu'est-ce qui se passe dans votre tête? Qu'est-ce que vous êtes
comploter là si difficilement contre moi que vous ne pouvez pas dire de mot? Vous voulez
ne moi faites jamais croire que vous--vous--ne sachez pas où à mettez vos mains
sur deux cent. Vous m'avez fait maudire le jour que je suis né. . . ."
"M. Massy", a dit soudainement Capitaine Whalley, sans remuer.
L'ingénieur a commencé violemment.
"Si c'est donc je peux demander que seulement vous me pardonniez."
"Tribord", a marmonné le Serang au timonier; et le Sofala a commencé
balancer autour le coude dans la deuxième portée.
"Ough!" Massy a frissonné. "Vous faites mon sang couru froid. Que vous a faits venir
ici? Que vous a faits venir à bord tout d'un coup ce soir, avec votre
haute conversation et votre argent--me tenter? Je me suis toujours demandé ce qui était votre
motif? Vous vous êtes attachés sur moi avoir des temps faciles et cultiver la graisse sur
mon sang de la vie, je vous dis. Été qu'il? Je crois que vous êtes les plus grands
avare dans le monde, ou autrement pourquoi. . ."
"No. Je suis pauvre seulement", a interrompu Capitaine Whalley, froidement.
"Assujettissez", a murmuré le Serang. Massy s'est détourné avec son menton sur le sien
épaule.
"Je ne le crois pas", il a dit dans son ton dogmatique. Capitaine Whalley
ne fait aucun mouvement. "Là vous vous asseyez comme un vautour englouti--exactement comme un
vautour."
Il a embrassé le milieu de la portée et les deux les banques dans un espace
coup d'oeil circulaire aveugle, et gauche le pont lentement.
IX
En tournant pour descendre Massy la tête de Sterne a perçu le compagnon
flâner, avec son sourire confiant rusé, ses moustaches rouges et cligner
yeux, au pied de l'échelle.
Sterne avait été un cadet en une des plus grandes inquiétudes de la navigation auparavant
joindre le Sofala. Il avait jeté sa couchette, il a dit, "sur général
principes." La promotion dans l'emploi était très lente, il s'est plaint,