Chapitre 49
porter."
Le Malais silencieux a reculé, a attendu un peu, et a soulevé son bras
warningly au timonier. La roue a fait tourner rapidement pour rencontrer le balancement
du bateau. Encore le fait a poussé du coude l'ingénieur. Mais Massy a tourné sur
il.
"M. Sterne", il a dit violemment, "laissez-moi vous dire--comme un armateur--cela
vous n'êtes pas aucuns meilleurs qu'un idiot sacré."
VII
Sterne est descendu sourire d'un air affecté et apparemment pas à tout déconcertés, mais
l'ingénieur Massy est resté sur le pont, en déplaçant au sujet d'avec troublé
autoritarisme. Tout le monde à bord était son inférieur--tout le monde sans
exception. Il a payé leur salaire et les a trouvés dans leur nourriture. Ils ont mangé
plus de son pain et a empoché plus de son argent qu'elles valaient;
et ils n'avaient aucun soin dans le monde, pendant qu'il seul devait rencontrer tous le
difficultés de shipowning. Quand il a contemplé sa place dans tout le sien
intégralité menaçante, il a paru à lui qu'il avait été pour les années le
proie d'une bande de parasites: et pour les années il s'était renfrogné à tout le monde
associé au Sofala exceptez, peut-être, aux pompiers Chinois
qui a servi pour l'avancer. Leur usage était manifeste: ils étaient un
partie indispensable de la machinerie de qu'il était le maître.
Quand il est passé le long de ses ponts il a endossé ceux-là qu'il a rencontré par hasard
brutalement; mais les mains de pont malaises avaient appris à esquiver hors de son chemin.
Il devait se résoudre à les tolérer à cause du manuel nécessaire
main-d'oeuvre du bateau qui doit être fait. Il devait lutter et plan et
intriguez pour garder le Sofala à flot--et qu'est-ce qu'il a reçu pour lui? Pas même
assez de respect. Ils ne lui auraient pas pu donner assez de cela si tout
leurs pensées et toutes leurs actions avaient été dirigées à cette fin. Le
vanité de possession, la gloriole de pouvoir, était passée loin à côté de ceci