Chapitre 51
été attaché au col. L'autre fin de la chaîne a été clouée au
mur.
"Si ce soir il devrait s'arriver pleuvoir", a dit le Fermier, "vous pouvez dormir
dans ce petit chenil proche par, où vous trouverez beaucoup de paille pour
un lit doux. Il a été le lit de Melampo pour trois années, et ce sera
bon assez pour vous. Et si, par toute chance, tous voleurs devraient venir, soyez
assurément aboyer!"
Après ce dernier avertissement, le Fermier est allé dans la maison et fermé le
porte et l'a défendu.
Pinocchio pauvre s'est blotti près du chenil plus mort que vivant de
rhume, faim, et effroi. De temps en temps il a tiré et a tiré sur au
col qui presque l'a étouffé et s'est écrié d'une voix faible:
"Je le mérite! Oui, je le mérite! Je n'ai rien été sauf un vagabond et
un vagabond. Je n'ai jamais obéi à quelqu'un et j'ai toujours fait comme je
voulu. Si j'étais même seulement donc beaucoup autres et avait étudié et travaillé
et est resté avec mon vieux père pauvre, je ne devrais pas me trouver ici
maintenant, dans ce champ et dans l'obscurité, prendre la place d'un fermier
chien de garde. Oh, si je puisse recommencer encore! Mais ce qui est fait ne peut pas être
annulé, et je dois être patient!"
Après ce petit sermon à lui-même de qui est venu des mêmes profondeurs
son coeur, Pinocchio est allé dans le chenil et s'est endormi.
CHAPITRE 22
Pinocchio découvre les voleurs et, comme une récompense pour la fidélité, il
récupérations sa liberté.
Bien qu'un garçon puisse être très malheureux, il perd très rarement sommeil partout
ses soucis. La Marionnette, en n'étant pas une exception à cette règle, a dormi sur
paisiblement pour quelques heures labourez bien le long de vers minuit, quand il
été éveillé par chuchotements étranges et sons furtifs qui viennent du
jardin. Il a collé son nez hors du chenil et en a vu quatre svelte, velu
animaux. Elles étaient des Belettes, petits animaux les deux oeufs très affectueux avec et
poulets. Un d'eux gauche ses compagnons et, aller à la porte du