Chapitre 47
uniformes.
Alors le magistrat, en pointant à Pinocchio, dit d'une voix très solennelle,:
"Ce nigaud pauvre a été volé de quatre monnaies d'or. Prenez-le,
par conséquent, et le jette dans prison." La Marionnette, en entendant ceci,
la phrase est passée sur lui, été étourdi entièrement. Il a essayé de protester,
mais les deux officiers ont applaudi leurs pattes sur sa bouche et l'ont bousculé
loin emprisonner.
Il devait là rester pour quatre longs, las mois. Et s'il n'avait pas
été pour une chance très chanceuse, il aurait dû rester là probablement
plus longtemps. Pour, mes chers enfants, vous devez savoir qu'il s'est passé juste alors
que le jeune empereur qui a gouverné sur la Ville de Simons Simple avait
gagné une grande victoire sur son ennemi, et dans célébration de cela, il
avait rangé des illuminations, feux d'artifice, spectacles de tous les genres, et, le mieux de
tout, l'ouverture de toutes les portes de prison.
"Si les autres vont, je vais, aussi", a dit Pinocchio au Geôlier.
"Pas vous", a répondu au Geôlier. "Vous êtes un de ceux--"
"Je demande votre pardon", Pinocchio interrompu, "je, aussi, suis voleur."
"Dans ce cas vous êtes aussi libre", a dit le Geôlier. Enlever sa casquette,
il a courbé bas et a ouvert la porte de la prison, et Pinocchio a couru dehors
et loin, avec jamais une apparence en arrière.
CHAPITRE 20
Libéré de prison, Pinocchio a l'intention de revenir à la Fée; mais sur le
chemin il rencontre un Serpent et plus tard est attrapé dans un piège.
Aimez le bonheur de Pinocchio en le trouvant libre! Sans dire
oui ou non, il a fui de la ville et a entrepris sur la route à qui était
emmenez-le en arrière à la maison de la belle Fée.
Il avait plu pour beaucoup de jours, et la route était si boueuse que, aux temps,
Pinocchio a coulé presque vers le bas à ses genoux.
Mais il est resté sur courageusement.
Tourmenté par le souhait pour voir son père et sa soeur féerique avec azur
cheveux, il a couru comme un lévrier. Comme il a couru, il a été éclaboussé avec la boue