Chapitre 39
vénération qui est le tribut du plus grand exploit.
CHAPITRE V
LA RENAISSANCE
Qui est si tranquillement ce vieux monsieur dans notre prochaine lecture de l'image et
régulièrement? Est-ce qu'il ne regarde pas absorbé dans son livre? Certainement le paon,
l'oiseau, et le chat ne l'inquiète pas ou l'un l'autre, et il y a
encore un autre animal dans la distance--un lion! Est-ce que vous pouvez le voir? Il est
marcher à droite en bas la chaussée de cloître, avec son pied soulevé,
comme s'il a été blessé. L'histoire est que ce lion particulier a boité
dans le monastère dans lequel ce vieil homme habitait, et pendant que tout l'autre
les moines ont fui dans terreur, ce moine a vu que la patte antérieure du lion a été blessée.
Il l'a soulevé, a trouvé ce qui était le problème, et est sorti de l'épine;
et jamais après le lion habitait paisiblement dans le monastère avec
il. Maintenant, toutes les fois que vous voyez un lion dans une image avec un vieux moine, il,
vous saurez pour être St Jérôme. Il était un père chrétien savant qui
vivait il y a quelques quinze cent années, cependant ses travaux sont encore lus,
parlé, et a entendu tous les jours partout dans le monde. Il c'était qui a fait
la version Latine standard des Saintes Ecritures. Les services dans Romain
Les églises catholiques dans tous les pays sont tenues en latin à ce jour, et
La traduction de St Jérôme de la Bible, a appelé le Vulgate, est le
version encore en usage.
Ici vous voyez St Jérôme a représenté s'asseoir dans sa propre étude, en lisant
le préparer pour sa grande entreprise; et cela qui une étude que c'est!
Vous devez aller à la Galerie Nationale pour aimer tous les détails, pour le
le tableau original est seulement 18 pouces haut par 14 pouces général, et le
les livres et matériels pour écrire sont si minuscules que quelques-uns sont perdus inévitablement
dans cette belle photographie. L'étude est vraiment une partie d'un monastère
assigné à St Jérôme lui-même, ses livres, manuscrits, et autre tel