Chapitre 22
les clairières refroidissent, en les éventant avec leurs ailes et éparpillant l'aérosol comme
ils volent le long de la terre, augmenter rare au-dessus il. À hommes qui naviguent partout
la poitrine générale de la mer l'île est sacrée quand ils débarquent, pour
il s'allonge comme une maison hospitalière à leurs bateaux. Mais ni l'un ni l'autre ce qui
naviguez là, ni les Grecs et barbares qui vivent le rond la Mer Noire,
peut construire une maison sur lui; et tout qui ancrent et sacrifient là
allez à bord à coucher de soleil. Aucun homme ne peut passer la nuit sur l'île, et non
la femme peut débarquer même là. Si le vent est favorable, les bateaux doivent naviguer
loin; si pas, ils doivent mettre dehors et ancrer dans la baie et dort sur
comité. Pour le soir hommes dit qu'Achille et Helen boivent ensemble, et
chantez de l'un l'autre amour, et de la guerre, et de Homer. Maintenant que le sien
les batailles sont finies, Achille cultive le cadeau de chanson qu'il avait reçu
de Calliope. Leurs voix sonnent dehors clair et divin sur l'eau,
et les marins s'asseyent, en tremblant avec émotion comme ils écoutent. Ce qui
avait ancré là déclaré qu'ils avaient entendu le hennir de chevaux,
et le fracas d'armes, et cris tel qu'est élevé dans bataille.
Maximus de Tyre[40] aussi décrit l'île, et dit comme marins
a souvent vu une jeunesse blonde qui danse une guerre danse en armure d'or
sur lui; et comme une fois, quand un d'eux a dormi involontairement là,
Achille l'a réveillé, et l'a emmené à sa tente et l'a amusé.
Patroclus a versé le vin et Achille a joué la lyre, pendant que Thetis
elle-même est dite pour avoir été présent avec une chorale d'autres divinités.
Si ils ancrent au nord ou le sud de l'île, et une brise
les sources augmentent cela rend les ports dangereux, Achille les prévient, et
les fait une offre changez leur ancrage et évitez le vent. Les marins racontent comme,
"quand ils aperçoivent en premier l'île, ils embrassent l'un l'autre et explosion