Chapitre 36
comme ceci ma bonne chance est. Et que je tiens!"
Il a fait tomber son poing serré, grand et musclé, dans la lumière du
lampe sur le tissu noir, parmi l'éclat de lunettes, avec le fort
les doigts ont fermé serré sur la chair ferme de la paume. Il l'a laissé là
pour un moment comme si montrer Carter qui chance qu'il allait tenir. Et il
allé sur:
"Est-ce que vous savez dans le nid de quel frelon que vos gens stupides ont fait une gaffe?
Combien de d'ye pensent que leurs vies est-ce que la valeur est, en ce moment? Pas un cuivre
farthing si la brise me manque pour une autre vingt-quatre heures. Vous pouvez
bien ouvrez vos yeux. C'est donc! Et ce peut être maintenant trop en retard, pendant que je suis
discuter avec vous ici."
Il a tapoté la table avec ses jointures du doigt, et les lunettes, se réveiller,,
tinté une conclusion mince, plaintive à sa parole. Carter a été debout, en s'appuyant
contre le buffet. Il a été étonné par le tour inattendu du
conversation; sa mâchoire est tombée légèrement et ses yeux n'ont jamais fait un écart pour un
moment du visage de Lingard. Le silence dans la cabane a duré seulement quelques
secondes, mais à Carter qui a attendu en toute hâte il a paru très long.
Et tout à la fois il a entendu dans il, pour la première fois, l'impulsion d'horloge de cabane
distinctement, dans les battant battements, comme si un petit coeur de métal derrière
le cadran avait été commencé dans palpitation soudaine.
"Une canonnière!" Lingard crié, soudainement, comme si il avait vu dans seulement
ce moment, par la lumière de quelque éclat éclatant de pensée, tous le
difficultés de la situation. "Si vous ne revenez pas là avec moi volonté
ne soyez rien parti pour vous pour revenir à--très bientôt. Votre canonnière ne veut pas
trouvez la côte d'un bateau seul ou un cadavre seul est parti pour un repère. Cela
elle ne veut pas. Ce n'est pas capitaine de canonnière que vous voulez. Je suis l'homme vous
manque. Vous ne savez pas votre chance quand vous le voyez, mais je sais le mien, je,
faites--et--regardez ici--"