Chapitre 34
manière nonchalante. "Vous paraissez être troublés au sujet de quelque chose."
"Je n'aime pas de bateaux pour venir, en mouchardant nulle part en particulier au-dessus de,
le long d'un bateau quand je suis en charge du pont. Je peux garder un guet
aussi bien que tout homme hors de ports d'attache, mais je déteste être circonvenu par
avirons assourdis et telles ruses de l'ungentlemanlike. Officier de yacht--en effet.
Ces mers doivent être pleines de tels yachtmans. Je considère vous avez joué une moyenne
attrapez sur moi. J'ai dit mon vieil homme il n'y avait rien dans vue à coucher de soleil--et
aucun plus il y avait. Je crois que vous nous avez découverts par hasard par hasard--pour tout
votre vantardise au sujet de couchers de soleil et portées. Jambon! Je sais que vous êtes venus
sur aveuglément sur nous, et avec les avirons assourdis, aussi. Appel D'ye qui
décent?"
"Si j'avais assourdi les avirons c'était pour une bonne raison. Je voulais glisser
devant une petite baie où quelque habileté native a été amarrée. C'était commun
prudence dans un tel petit bateau, et n'a pas armé--comme je suis. Je vous ai vus redresser
assez, mais je n'avais aucune intention de faire sursauter personne. Prenez mon mot pour lui."
"Je souhaite que vous étiez allés ailleurs", a grogné Shaw. "Je déteste être mis dans
le mal à travers accident et fausseté--là! Voici mon vieil homme
m'appeler--"
Il a laissé précipitamment et bientôt ensuite la cabane en bas que Lingard est venu,
et s'est assis, en étant encore en face de Carter à travers la table. Son visage était grave mais
résolu.
"Nous obtiendrons la brise directement", il a dit.
"Alors, Monsieur", a dit Carter, en se levant, "si vous me redonnerez qui
lettre que je continuerai à croiser au sujet d'ici pour parler quelque autre bateau. JE
ayez confiance en vous nous rapporterez où que vous allez."
"Je vais au yacht et je garderai la lettre", Lingard répondu,
avec décision. "Je sais exactement où elle est, et je dois aller à la délivrance