Chapitre 69
et intelligent--toujours le premier venir à école, et le dernier à
permission quand l'école était partout.
Mais il avait une faute: il a fait trop d'amis, et parmi eux était
plusieurs jeunes vauriens bien connu pour leur aversion étudier et amour de
malice.
Le maître l'a prévenu tous les jours, et même la bonne Fée a manqué à jamais
dites-lui et répéter constamment:
"Prenez soin, Pinocchio! Vos mauvais associés scolaires termineront plus tôt
ou plus tard en vous faisant perd tout l'amour d'étude, et peut-être ils peuvent égaliser
apportez sur vous quelque grande malchance."
"Il n'y a aucune peur de cela!" a répondu à la marionnette, en haussant ses épaules
et toucher son front comme beaucoup comme pour dire: Il y a tant de sens
ici!"
Maintenant il s'est passé ce un jour de l'amende, comme il était sur son chemin à école, il,
rencontré plusieurs de ses compagnons habituels qui, venir à lui, demandé:
"Est-ce que vous avez entendu les grandes nouvelles?"
"No."
"Dans la mer approchez ici un Dog-Fish a paru aussi grand qu'une montagne."
"Pas vraiment? Conservez-le est le même Dog-Fish qui était là quand mon papa était
noyé?"
"Nous allons au rivage pour le voir. Est-ce que vous viendrez avec nous?"
"Non; Je vais à école."
"Qu'est-ce qui importe école? Nous pouvons aller à école demain. Si nous avons un
leçon plus ou une leçon moins, nous resterons toujours les mêmes ânes."
"Mais qu'est-ce que le maître dira?"
"Le maître peut dire ce qu'il aime. Il est payé exprès pour grogner tout
jour."
"Et mon mamma?"
"Mammas ne savent rien", a répondu à ces mauvais petits garçons.
"Est-ce que vous savez ce que je ferai?" dit Pinocchio. "J'ai des raisons pour
souhaiter voir le Dog-Fish, mais j'irai et le vois quand l'école est
sur."
"Âne pauvre!" s'exclamé un du nombre. "Faites vous supposez qu'un poisson
de cette dimension votre commodité attendra? Dès qu'il est fatigué d'être
ici il commencera pour une autre place, et alors ce sera trop en retard."
"Comment long est-ce qu'il prend pour aller d'ici au rivage?" demandé à la marionnette.