Chapitre 4
allé chercher le morceau de bois qui l'avait causé tant de peur. Mais de même que
il allait le donner à son ami le morceau de bois a donné une secousse
et, se tortiller violemment hors de ses mains, frappé avec toute sa force,
contre les devants de la jambe séchés en haut de Geppetto pauvre.
"Ah! est que l'entrée courtoise que vous faites vos présents, Maître,
Antonio? Vous m'avez estropié presque!"
"Je jure à vous que ce n'était pas je!"
"Alors vous l'auriez qu'il est-ce que j'étais?"
"Le bois est tout à fait blâmer!"
"Je sais que c'était le bois; mais c'était vous cela a frappé mes jambes avec lui!"
"Je ne vous ai pas frappés avec lui!"
"Menteur!"
"Geppetto, ne m'insultez pas ou je vous appellerai Pudding!"
"Fripon!"
"Pudding!"
"Âne!"
"Pudding!"
"Babouin!"
"Pudding!"
En l'entendant le Pudding a demandé le troisième fois Geppetto, furieux avec
ragez, tombez sur le charpentier et ils ont lutté désespérément.
Quand la bataille était finie, Professeur Antonio avait deux plus de grattements sur le sien
fouinez, et son adversaire avait perdu deux boutons de son gilet. Leur
existence des comptes donc a rendu carré, ils se sont serrés la main et ont juré rester bon
amis pour le reste de leurs vies.
Geppetto a emporté son morceau fin de bois et, remercier le Maître
Antonio, a rendu boiter chez lui.
[Illustration]
CHAPITRE III
GEPPETTO NAMES SA MARIONNETTE PINOCCHIO
Geppetto habitait dans une petite pièce de sol moulu de qui a été éclairée seulement
l'escalier. Le mobilier n'aurait pas pu être plus simple--un rachitique
présidez, un lit pauvre, et une table cassée en bas. À la fin de la pièce là
été une cheminée avec un feu éclairé; mais le feu a été peint, et par
le feu était une casserole peinte que bouillait gaiement et envoyée
dehors un nuage de fumée qui a regardé exactement comme vraie fumée.
Dès qu'il a atteint la maison Geppetto a pris ses outils et s'est mis à travailler à
découpez et modelez sa marionnette.
[Illustration: UN Petit Poulet a Crevé Dehors, Très Gai et Poli]