Chapitre 22
se baissé comme un saule pleureur, est devenu assez gai et, s'appuyer
vers Pinocchio, il a chuchoté doucement à lui:
"Bonnes nouvelles, frère. Le forain a éternué et c'est un signe qui il
pitiés vous, et par conséquent vous êtes sauvés."
La plupart des hommes, quand ils sentent la compassion pour quelqu'un, pleurez ou à
le moins prétendez sécher leurs yeux. Cracheur de feu, au contraire, toutes les fois que
il a été vaincu vraiment, avait l'habitude d'éternuer.
Après qu'il eût éternué, le forain, en jouant encore le brute, crié à,
Pinocchio:
"A fait le pleur! Vos lamentations m'ont donné une douleur dans mon estomac.
Je sens un spasme qui presque--Etchoo! etchoo!" et il a encore éternué deux fois.
"Bénissez-vous!" dit Pinocchio.
"Merci! Et votre papa et votre mamma, est-ce qu'ils sont immobiles vivant?" demandé
Cracheur de feu.
"Papa, oui; mon mamma que je n'ai jamais su."
"Qui peut dire cela qui une peine que ce serait pour votre vieux père pauvre si je
été à vous a jeté parmi ces charbons brûlants! Vieil homme pauvre! JE
plaignez-le! Etchoo! etchoo! etchoo!" et il a encore éternué trois fois.
"Bénissez vous" avez dit Pinocchio.
"Merci! Tous le même, quelque compassion est dûe à moi, pour comme vous voyez je
n'ayez pas de bois avec qui terminer de rôtir mon mouton, et, dire
vous la vérité, dans ces circonstances vous auriez été de grand usage
à moi! Cependant, j'ai eu la pitié sur vous, donc je dois avoir la patience. Au lieu
de vous je brûlerai sous le craché des marionnettes qui appartiennent à mon
compagnie. Ho là, gendarmes!"
À cet appel deux gendarmes en bois ont paru immédiatement. Ils étaient mêmes
long et très mince, et portait à cornes chapeaux, et a tenu des épées dégainées
dans leurs mains.
Le forain a dit à eux d'une voix enrouée:
"Prenez l'Arlequin, liez-le solidement, et alors jetez-le sur le feu à
brûlure. Je suis déterminé que mon mouton sera bien rôti."
Seulement imaginez cet Arlequin pauvre! Sa terreur était si grande que ses jambes