Chapitre 10
chaque place imaginable, dans espoirs de trouver un morceau de pain. Si c'était
seulement un morceau de pain sec, une croûte, un os parti par un chien, un peu moisi,
pudding de maïs indien, un os du poisson, une pierre de la cerise--en fait, n'importe quoi
qu'il pourrait ronger. Mais il ne pourrait rien trouver, rien à tout,,
absolument rien.
Et pendant ce temps sa faim a grandi et a grandi. Pinocchio pauvre avait non
autre soulagement que bâiller, et ses bâillements étaient si terribles que
quelquefois sa bouche a atteint presque ses oreilles. Et après qu'il eût bâillé il
bafouillé et a senti comme si il allait s'évanouir.
Alors il a commencé à pleurer désespérément, et il a dit:
"Le Cricket Parlant était juste. J'ai lésé pour se rebeller contre mon papa et
courir loin de maison. Si mon papa était ici je ne devrais pas mourir de maintenant
bâiller! Oh! ce qu'une faim de la maladie épouvantable est!"
Juste alors il pensait qu'il a vu quelque chose dans le poussière tas--quelque chose rond
et blanc qui a ressemblé à l'oeuf d'une poule. Donner une source et saisir l'influence
de lui l'affaire d'un moment était. C'était en effet un oeuf.
La joie de Pinocchio était au-delà description. Le croire presque doit être un
rêvez il a gardé tourner l'oeuf partout dans ses mains, le sentir et embrasser
il. Et comme il l'a embrassé il a dit:
"Et maintenant, comment est-ce que je le cuirai? Est-ce que je ferai une omelette? Non, ce serait
mieux le cuire dans une soucoupe! Ou le veut ne soyez pas plus savoureux pour le frire
dans la casserole? Ou est-ce que je le bouillirai simplement? Non, le chemin le plus rapide de
tout sont le cuire dans une soucoupe: Je suis pressé de le manger!"
Sans perte de temps il a placé une soucoupe de la poterie sur un brasero plein
de cendres ardentes brûlantes. Dans la soucoupe au lieu d'huile ou beurre il a versé un
peu d'eau; et quand l'eau a commencé à fumer, tac! il a cassé le
oeuf coquille sur lui et a laissé le contenu laisser tomber dans. Mais, au lieu du
blanc et le jaune d'oeuf qu'un petit poulet a crevé dehors très gai et poli.