Julian S. (Julian Stafford) Corbett

Chapitre 83

s'approchent du qui de l'anglois du les du tous' Mais si avec le vent sur ses deux
calibre des lignes du quart du vaisseau amiral sept points du vent, le
la formation aurait été concave à l'ennemi et le convoi ne pourrait pas
a été des milieu_ _au. (_Evolutions Navales_, pp.  90, 95, et en plaque 29,
p. 91.) Le passage est intéressant en tout cas, comme montrer que ce qui était
alors appelé le croissant ou la formation de la demi-lune n'était rien sauf notre propre
'ordre de retraite', ou 'l'ordre de retraite est revenu', du temps de Rodney. Comme
défini par Sir Charles Knowles en 1780, l'ordre de retraite est revenu
été formé sur deux lignes de porter, _i.e._ par les secondes du centre
garde de bateau deux points sur l'arrière son tribord et poutres du larboard
respectivement. Dans l'ordre simple de retraite ils ont gardé deux points auparavant
la poutre.

[5] aucune référence à ces ordres paraît dans la correspondance du
généraux à ce temps, à moins que ce soit dans une lettre de John Poortmans,
adjoint trésorier de la flotte, à Robert Blackbourne dans lequel il écrit,
le 9 mars:  'Les généraux veulent 500 copies des directives pour
les commandants des bateaux de l'état ont imprimé et ont envoyé vers le bas.' (_S.P. Dom._ 48,
f.  65.)

[6] _Clarendon MSS._ 45, f.  470.

[7] Hoste, _Evolutions Navales_, p. 78. Dr. Gardiner s'est déclaré
sceptique comme à l'authenticité de la narration du monsieur français,
principalement en raison de certaines inexactitudes de date et détail;  mais, comme
Hoste croyait certainement dedans, il ne peut pas bien être repoussé comme évidence
des traits principaux de l'action pour laquelle il l'a utilisé.



_COMMONWEALTH ORDERS_, 1653.[1]

[+Duke du MSS.+ de Portland]

_By le Droit Honorable les Généraux et Amiraux de la Flotte.
Directives pour le meilleur classement de la flotte dans fighting_.


En premier. Sur la découverte d'une flotte, recevoir un signe du
général qui est frapper le drapeau du général et faire un
weft,[2] deux frégates [3] attitré hors de chaque escadron faire sont