Julian S. (Julian Stafford) Corbett

Chapitre 63

wheresoever une flotte est ou donner ou prendre une bataille avec un autre
chaque égal de chemin avec lui, chaque escadron de telle flotte, si ils sont
trois dans nombre comme généralement ils sont, ou cinq (comme nous avons prescrit dans
le commencement du dialogue) fera bien ranger et subdiviser
il dans trois divisions égales, avec une réserve de certains bateaux dehors
de chaque escadron amener leurs arrières, le lequel peut se monter dans
comptez à la troisième partie de chaque une de ces divisions. Et chaque
un de ceux-ci (observer une couchette dûe et distance) est dans la bagarre à
deuxième l'un l'autre, et (le meilleur éviter confusion, et le
coup illicite tombant on sur un autre) à charge, décharge et chute fermé par
threes ou fifres, plus ou moins, comme la flotte dans gros est plus grand ou
plus petit;  les bateaux de réserve qui est être ou instruit à succour
et soulage en qui sera engagé en tout cas et dans danger, ou à
fournissez et mettez-les dans la place de ceux qui seront faits
inutilisable;  et cet ordre et court pour être resté constamment et
observé pendant le temps entier de la bataille.

A demandé s'il n'y a pas d'autres formes qu'il dit:  'Quelques formes excepté, et
différent de ceci (je sais bien), a été trouvé prescrit et
pratiqué;  comme pour une flotte qui consisteth mais de quelques bateaux et
être dans bagarre dans une mer ouverte jusqu'à qu'il devrait être apporté le
battez-vous en un seulement devant, avec l'amiral principal au milieu d'eux,,
et sur chaque latéral de lui les bateaux fournis plus forts et meilleurs du
flotte qui, les garder dans comme commode une distance comme ils
sera capable, est avoir un oeil et regarder dans la bagarre à tous le
plus faible et plus pire bateaux du parti, et soulager et succour ils
sur toutes les occasions, et withal qui est près de l'amiral les deux peuvent garder
il et à propos reçoit ses directives. Et pour une nombreuse flotte ils
proposez qu'il devrait aussi être rangé (quand il y a la pièce de mer
suffisant) dans un seulement devant, mais que le plus capable et plus guerrier