Julian S. (Julian Stafford) Corbett
Chapitre 55
d'articles devrait être confirmé; en revanche il a été prétendu que le même
les articles avaient en eux beaucoup d'autres points de direction, préparation, et
avertissez pour une bagarre de mer qui a été consentie par tous les hommes à être plus
raisonnable et nécessaire. Et si si strict une forme de continuer à
que la bagarre ne soit pas ou ne pourrait pas être observée ponctuellement, encore ceux-ci
les articles engendrent dans nos commandants et officiers un bon comprendre de
la conception et intention de cela; lequel avec un effort venir comme
proche comme pourrait être exécuter, les détails peuvent être de grand usage à
gardez-nous de confusion dans le général. Non plus pu le limiter de
chaque plusieurs bateau à un tel rang ou dossier [et] à telle certaine place
dans le même, apportez sur la complexité leste et difficulté de
continuer, donc [long] comme (si les bateaux adéquats étaient absents ou pas
prêt) ceux dans la prochaine place ont été laissés à liberté, ou plutôt
commandé, fournir leurs pièces et maintenir les directives, si pas
absolument, cependant aussi proche qu'ils pourraient. Dans conclusion par conséquent le
forme d'articles qui ont été présentés ainsi, lisez, et a considéré de, était
avec quelques peu de modifications et additions ratifiées par mon seigneur
lieutenant général et par le conseil entier comme acte du leur passé
et invétéré, et être observé dûment et mettre dans exécution par tout
capitaines, marins, artilleurs, et officiers dans chaque bateau, et tout
autres, à qui il peut appartenir, à leurs périls, partir à seulement
mon lieutenant du seigneur la nomination et classifier des bateaux de chaque
division en ordre comme ils devraient continuer pour l'exécution du même
articles; lequel dans conclusion était ceux-ci, en touchant la flotte entière dans
général et l'escadron de l'amiral en particulier, à savoir:--
1. Que quand la flotte ou bateaux de l'ennemi devraient être découverts le
amiral de notre flotte avec les bateaux de son escadron devrait mettre