Mrs. Colman

Chapitre 7

  X.

  "Laissez-moi monter sur votre dos
    Sur les champs verts si clair,
  Où le bruit sourd des abeilles occupé--
    _Dear Mooly_, vous _might_.

  XI.

  "Nous monterons sur les collines
    Où les pins hauts grandissent,
  Et à travers les voies vertes
    D'aubépine nous irons;

  XII.

  "Nous monterons à travers les bosquets
    Où la pièce de théâtre des oiseaux heureuse,
  Et chante une chanson heureuse
    D'éloge à propos."




LE ROUGE FERRE.


PAR HANS CHRISTIAN ANDERSEN, TRADUIT PAR MARY HOWITT.

       *       *       *       *       *

CHAPITRE EN PREMIER.


COMMENT PETITE KAREN A ÉTÉ ADOPTÉE PAR UNE DAME, ET COMME ELLE A OBTENU SON ROUGE
CHAUSSURES.

Il y avait une fois une petite fille qui était très jolie et délicate, mais dans
l'été elle a été obligée de courir au sujet d'avec les pieds nus, elle était si pauvre,
et en hiver porter des grandes chaussures en bois qui ont fait son petit
cou-de-pied tout à fait rouge, et cela a semblé si dangereux!

Dans le milieu du village le vieux Cordonnier de la mère vivait, et elle s'est assise et
cousu ensemble, aussi bien qu'elle pourrait, une petite paire de chaussures hors de rouge
tissu;  ils étaient très maladroits, mais c'était un thought,-gentil qu'ils étaient
signifié pour la petite fille.

La petite fille a été appelée Karen. Le même jour sa mère a été enterrée
Karen a reçu les chaussures rouges, et les a portés pour la première fois. Ils
n'été pas projeté certainement pour pleurer, mais elle n'avait pas d'autres, et
avec les pieds du stockingless elle a suivi le cercueil de la paille pauvre en eux au
tombe.

Soudainement une vieille voiture est arrivée, et une grande vieille dame s'est assise dedans;  elle
regardé la petite fille, compassion senti pour elle, et alors a dit au
ecclésiastique--

"Ici, donnez-moi cette petite fille, je l'adopterai!"

Karen croyait tout ce se passé à cause de ses chaussures rouges, mais le
la vieille dame pensait qu'ils étaient horribles, et donc ils ont été brûlés;  mais Karen
été vêtu autrement gentiment, et en plus, avait une jolie poupée d'une façon charmante