Chapitre 6
au sujet de s'asseoir pour son portrait. Une lumière forte, pleine, riche est tombée
obliquement sur elle comme veille entrée, en affichant sa personne fine et
beaux traits au meilleur avantage, et ils étaient des traits
et une personne qui n'est pas vue tous les jours même dans un pays où
la beauté féminine est si commune. Elle était dans une robe de voiture, et elle
la toilette était plutôt plus compliqué que la veille avait été habitué à
voyez, à cette heure, mais encore la veille pensait qu'elle avait rarement vu un plus
belle jeune créature. Quelques telles pensées, aussi, sont passées à travers le
esprit de Grâce elle-même, qui, a frappé pourtant, avec l'empressement d'une femme
dans telles matières, avec la simplicité sévère de l'habit de veille, aussi,
comme avec son élégance entière, a été frappé plus avec les charmes d'elle
contenance et chiffre. Il y avait, dans vérité, une ressemblance forte
pourtant chacun a été distingué par une expression convenue entre eux,
à son caractère, et aux habitudes de son esprit.
"Mlle Effingham!" a dit la Grâce, en avançant un pas pour rencontrer la dame qui
est entré, pendant que sa voix était à peine audible et ses membres ont tremblé.
"Mlle Van Cortlandt!" dit veille, dans le même bas, ton sourd.
Cette formalité a causé une froideur dans les deux, et chacun a arrêté inconsciemment
et a fait une révérence. La veille avait été frappée ainsi beaucoup avec la froideur du
Manière américaine, pendant la semaine elle avait été à la maison, et la Grâce était
si sensible sur le sujet de l'opinion d'un qui avait vu donc
beaucoup d'Europe qu'il y avait le grand danger à ce moment de la critique,
la réunion terminerait de façon impropice.
Cependant, donc loin tout avaient été bienséants rigidement, pourtant le fort
sensations qui luisaient dans les poitrines des deux, avait été donc
complètement supprimé. Mais le sourire, froid et embarrassé comme c'était,
que chacun a donné comme elle a fait une révérence, avait le caractère sucré d'elle